二手家具广告

郑重声明：以下内容是08级的学长为方便新来密苏里州立大学的中国学生及学者的信息交流和在美国的生活而提供的参考。密苏里州立大学中国学生学者联谊会不从中收取任何回扣及获得任何利益，也不会强迫大家购买。本文档内容是提供信息的08级学长的个人行为，他们并非我们中国学生学者联谊会的部长，顾问或成员。在大家自行决定选择购买后所造成的后果和责任与中国学生学者联谊会无关，我们只提供信息作参考，不负任何责任！请大家注意，特此声明！


Dear New MSU students,
As a group of senior students living in Springfield for a quite bit of time, we’d love to offer you guys assistance in getting new life in MSU settled down smoothly.
We are selling low price furniture. The used furniture of good quality was collected and ready for sale, some careful cleaning and maintenance has been done on it. Just come to us and find something you need. We offer delivering services based on what you choose, which will make your life a whole lot of easier
The available items include: Sofa, Sofa beds, Beds in different sizes, Desks, Tables, Chairs, Microwaves, Bicycles, clothes-hangers, teapoy, Shoes Cabinet, Reading lamp, and so on.
Besides, for those who want washing machine, LCD TV, Printer etc, which we do not have on our list, do feel free to contact us. We’d like to find you those items by all means.

亲爱的学弟学妹们，
你们好，作为长你们一届的大哥哥，我们希望能为你们尽快在美国安顿下来提供些小小的帮助。为此我们特提供大量低价、实用的家具。所有的家具都是我们今年暑期从已经毕业了的学长们那里收购来的。并且都已经清洁消毒过了。希望学弟学妹们都能过来看看，找些自己有用的物品。
我们提供的家具种类如下：
床（各种尺寸都有），沙发，沙发床，写字台，书架，椅子，微波炉，自行车，衣架，茶几，鞋柜，台灯，以及许多日常小物品。
并且，如果有人需要：洗衣机，液晶电视，打印机,音响等我们列表上没有的物品，我们可以帮助你联系想出售这些物品的学长们，你们可以直接联络。

We have the lowest price for sure
We’ll help you to get the furniture to the place you live

Thanks to Gong, Xiao’ou, Chen, Bingxu, and Shanna. We appreciate so much for their supports and helps.

Wish you all have a great time in Springfield!



易天明: 417-7638261
曹永: 417-7665919
陈旭：417-8605260